Інформація про розробника
Компанія: 시코즘
Веб-сайт: Веб-сайт підтримки
Email: Email підтримки
Політика конфіденційності: Політика конфіденційності
Okay, let's tackle this request. The user wants me to rewrite or translate a mobile app description into Ukrainian. First, I need to understand the original content thoroughly. The app seems to be a defense game featuring Slimes and Guardians, with strategic elements.
I'll start by translating each bullet point one by one. It's important to maintain the structure and key terms like "Slime," "Guardians," and "Arya" as brand names. The original has specific points about the number of Guardians, defense lines, unique weapons, etc. I need to ensure numbers and terms like "First, Second, and Last defense line" are accurately translated.
Next, I should check for any nuances. The Ukrainian language might have different phrasings for game mechanics. For example, "beautiful voice" could be translated as "з чудовим голосом" to convey both the visual and auditory aspects. Also, terms like "strategic choice" should be translated in a way that's natural to Ukrainian gaming terminology.
I need to be careful with the structure. The user mentioned preserving the format, so each bullet point should start with a hyphen and retain the same order. Links, if any, should remain unchanged, but there are no links here.
Версії
-
430
—
·
Завантажити
Android 4.4 - 4.4.4+
Google Login Error Fix