<think>
Okay, the user wants me to translate "

<think> Okay, the user wants me to translate "

Ігри · Екшн

Flowbite/solid/general/star 4.09
Завантажити
Ціна: Free
Завантаження: 19,0 Тисяч
Віковий рейтинг: Very Low Maturity
Перший реліз:

Інформація про розробника

Компанія: WolfFun

Веб-сайт: Веб-сайт підтримки

Email: Email підтримки

Політика конфіденційності: Політика конфіденційності

Alright, I need to translate this mobile app description into Ukrainian. Let me start by reading through the original text carefully to understand the context and key points. The app is a free-to-play game with several game modes like 4v4 MOBA, Battle Royale, Team Deathmatch, etc. It emphasizes fair play, skill-based mechanics, and frequent updates.

First, I'll go through each section. The headline is "Free to play with true Esport spirit, you’ve found it!" I need to make sure the Ukrainian translation captures the enthusiasm and the e-sport aspect. Maybe something like "Вільний для гри з правдивим еспортом, ви знайшли це!" That sounds good.

Next, the game modes: "Modern and Trending game modes" translates to "Сучасні та модні режими гри". Then the list of modes. For "4v4 Modern MOBA Tower Destroy" I'll use "4v4 Сучасна MOBA Зруйнування веж". "Battle Royale 12 players" becomes "Битва королів (12 гравців)". "4v4 Team deathmatch" is "4v4 Командний матч смерті". The last point about monthly updates: "А ще багато режимів із місячними оновленнями".

Moving to the PvP combat style section. "A unique PvP combat style made with a perfect balance between fun and depth" needs to convey uniqueness and balance. Maybe "Унікальний стилі PvP-поєдинань, відточений баланс між розвагою і глибиною". Then the bullet points: equipping heroes with skills, short matches, hero collection, and skill types. I'll ensure each point is clear and concise in Ukrainian, using terms like "сполучення стратегії та дії", "4-х хвилинні короткі матчі", "огромна колекція героям", and "різноманітні варіанти навичок".

The section for freebies: "Solid heroes in each class plus 5 different skills to begin with" translates to "Міцні героя в кожному класі та 5 різних навичок на початку". "

Версії

Відгуки

Відгуків поки немає. Будьте першим, хто напише відгук!